O mio babbino caro : อารีอาที่ทำให้หัวใจละลายด้วยความรักของลูกสาวที่มีต่อบิดา

“O mio babbino caro” (โอ มิ โอ บับบิโน คาโร) หรือ “บิดาที่รักของฉัน” เป็นอารีอาที่โด่งดังที่สุดจากโอเปร่า Gianni Schicchi ของจาโกโม ปูชชีนี่ (Giacomo Puccini) ประพันธ์ขึ้นในปี 1918 เพลงนี้ขับร้องโดย ลอร่า บิดาของเธอต้องการให้เธอแต่งงานกับชายที่ร่ำรวย แต่ลอร่าตกหลุมรักกับชายหนุ่มคนอื่น เธอจึงร้องอารีอา “O mio babbino caro” เพื่อขอร้องบิดาให้ยอมรับความรักของเธอ

อารีอา “O mio babbino caro” เป็นเพลงที่เต็มไปด้วยความซึ้งและความงดงามอย่างเหลือเชื่อ ในขณะที่เสียงของลอร่าสูงขึ้นและลงมาอย่างไพเราะ เธอก็ร้องขอให้บิดาของเธอเห็นใจและอนุญาตให้เธอได้แต่งงานกับชายที่เธอรัก

ความเป็นมาของ Gianni Schicchi และ “O mio babbino caro”

โอเปร่า Gianni Schicchi เป็นหนึ่งในโอเปร่าสุดท้ายของปูชชีนี่ ผู้ซึ่งเป็นนักประพันธ์เพลงอิตาเลียนที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดคนหนึ่งในยุคหลังเวอร์ดี (post-Verdi) โอเปร่าเรื่องนี้สร้างขึ้นมาจากเรื่องราวสั้นๆ ของดันเต อลิghieri (Dante Alighieri) ในงาน Divine Comedy

ปูชชีนี่ได้นำเอาเรื่องราวของ Gianni Schicchi มาดัดแปลงเป็นโอเปร่าตลก (comic opera) ที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและซาบซึ้ง “O mio babbino caro” เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญที่สุดในโอเปร่าเรื่องนี้ ซึ่งช่วยขับเน้นอารมณ์ของตัวละครและทำให้ผู้ชมรู้สึก empathize กับลอร่าได้อย่างถ่องแท้

วิเคราะห์ดนตรี “O mio babbino caro”

“O mio babbino caro” เป็นอารีอาที่เขียนในระดับเสียง soprano (ซึงเป็นระดับเสียงที่สูง) โดยมีคีย์เป็น C major (โด מזาจอร์)

โครงสร้างของเพลง:

ส่วนแรก: เป็นส่วนที่ลอร่าร้องขอร้องบิดา
ส่วนที่สอง: เป็นส่วนที่เธออธิบายถึงความรักของเธอที่มีต่อชายหนุ่มคนนั้น

เพลงมีจังหวะที่ค่อนข้างช้า (Andante) ซึ่งช่วยให้ผู้ฟังได้จดจ่อกับเนื้อร้องและความรู้สึกของลอร่าอย่างลึกซึ้ง

Melody: Melody ของ “O mio babbino caro” เป็น melody ที่ไพเราะและติดหู

Harmonic Progression:

การเปลี่ยนคอร์ดในเพลงนี้มีความสวยงามและสร้างอารมณ์ที่ซาบซึ้ง โดยใช้คอร์ดที่ใกล้เคียงกัน (close harmony) ซึ่งช่วยให้ความรู้สึกนุ่มนวลและอบอุ่น

เครื่องดนตรีที่ใช้

“O mio babbino caro” มักจะร้องโดยนักร้อง soprano ร่วมกับวงออร์เคสตร้าขนาดเล็กซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีหลัก ๆ ดังนี้:

เครื่องดนตรี	บทบาท
เปียโน (Piano)	ให้สัมพันธ์และทำหน้าที่เป็น accompaniment
ไวโอลิน (Violin)	สร้างบรรยากาศและเมโลดี้ร่วมกับนักร้อง

“O mio babbino caro” ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

“O mio babbino caro” เป็นหนึ่งในอารีอาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก และได้ถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์ โฆษณา และรายการโทรทัศน์มากมาย

ตัวอย่างเช่น:

“O mio babbino caro” ได้รับการบันทึกเสียงโดยนักร้องและนักแสดงชื่อดังจำนวนมาก เช่น Maria Callas, Luciano Pavarotti , และ Andrea Bocelli
เพลงนี้ยังถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์เรื่อง “Pretty Woman” (1990)

“O mio babbino caro” เป็นอารีอาที่งดงามและกินใจ เป็นเพลงที่แสดงถึงความรัก ความปรารถนา และความเสียสละของลูกสาว

ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบดนตรีคลาสสิค หรือเป็นผู้ที่กำลังเริ่มต้นเรียนรู้ดนตรีโอเปร่า “O mio babbino caro” ก็เป็นเพลงที่ควรค่าแก่การรับฟังอย่างยิ่ง